| | Datum: | 16.01.07 | | Titel: | Deutsch-türkische Sprachkompetenz | | Link: | | | Details: | Die Lindener Albert-Schweitzer-Grundschule bietet seit vier Jahren ein in Hannover einmaliges Projekt an: Die deutsch-türkische Klasse. Deren Schülerinnen und Schüler stammen aus einer der beiden Nationalitäten und lernen sowohl Deutsch als auch Türkisch. Lehrerin Sevinç Ezbük liegt die Sprachvermittlung besonders am Herzen. Sie ist zugleich Vorstandsmitglied des türkischen Vereins „Arkadas“. Der Verein widmet sich seit 1989 der interkulturellen Erziehung, Bildung und Kultur. Dazu gehören zweisprachige Autorenlesungen oder Sportveranstaltungen für Kinder und Erwachsene ebenso wie Theateraufführungen. Auf Vermittlung von „Arkadas“ kam nun das Ensemble „Trotz alledem“ in die Albert-Schweitzer-Schule. Es führte das Stück „Ein Wort ist ein Wort“ in der Turnhalle auf. Darin ging es um Sprache und ihre Bedeutung, denn viele der jungen Zuschauer kommen aus Familien, in denen Deutsch eine Fremdsprache ist. Seit mehreren Jahren schon organisieren Verein und Schule gemeinsame Veranstaltungen rund um die Sprachförderung. Viele Gruppen wenden sich inzwischen an Arkadas“, der auch in anderen Stadtteilen aktiv ist. In dem Theaterstück stellen Schauspielerinnen und -spieler Menschen dar, die aus Langeweile ein Wortspiel auf Deutsch beginnen. Die Kinder raten mit und erleben so aktiv, dass in einer Sprache jedes Wort seine Bedeutung hat.
(Medien) | | Datei: | | | Details2: | | | Datei2: | | | Details3: | | | Datei3: | | | Details4: | | | Datei4: | | | Details5: | | | Datei5: | | | Details6: | | | cod: | | | Sicherheit: | | | LiLi: | | | Li: | | | PraeRaLiLi: | | | Volkslauf: | | | Gewerbe: | | | GewerbeLimmer: | | | Wahl: | | | BzR: | | | SaLi: | | | SuedstadtBult: | | | SuedstadtBultGewerbe: | | | SuedstadtBultSicherheit: | | | Verbergen: | |
|
|